안녕하세요! 미국 텍사스 주에 살면서 영어 전하는 꼬미야놀자! 에요.

오늘은 미국 회사 업무 상 많이 하게 되는
화상회의 관련한 표현들
다 모아봤습니다.
Teams나 Zoom이나 Skype 같은 앱들이 주로 사용되어지는 것 같아요.
저희 회사가 Zoom이라는 앱을 사용하는만큼
Zoom을 통해 회의한다는 가정 하에 시작해볼게요!

<화상회의 제안>

미리 공식 초대 (Meeting Invite)가 있었고 스케줄이 잡혀있는 경우가 많지만,
꽤 자주 갑자기 열게 되는 회의도 많이 있죠.
그럴 땐 이 표현을 활용해보세요.
Can we get on zoom, please? My line is open.
(Zoom 회의 할 수 있을까요? 제 Zoom 번호도 괜찮아요.)
*각자에게는 할당된 고유 Zoom 번호가 있고 회의참석자들은 동일한 번호를 사용하여야 화상대화장에서 만날 수 있어요*
Can you join my zoom?
(제 Zoom번호에서 만날 수 있을까요?)
Would you be able to jump on zoom in 30 minutes?
(30분 뒤에 Zoom 회의에 들어올 수 있나요?)
Can you dial in to my zoom?
(제 Zoom번호로 전화걸어주실 수 있나요?)
*Zoom앱이 아닌 경우 일반전화를 통하여 Zoom 회의장에 입장할 때는 "Dial in"을 사용해요*
Let me know your availability for a zoom call.
(Zoom 화상대화 가능한 시간을 알려주세요)
<화상회의 입장>

I am sorry, but I am running late.
(죄송하지만 좀 늦을 것 같아요.)
I am having trouble joining, please give me a few more minutes.
I am facing technical issues, please give me a moment.
(제가 (기술적) 문제를 직면했으니 시간을 좀만 더 주세요.)
Can you hear me now?
(이제 제 목소리가 들리시나요?)
*기술적 문제가 해결된 후 이제 들리는지를 확인할 때 적합해요*
Can you come/turn on camera?
(카메라 켜줄 수 있나요?)
<인터넷 상태 불량>

I see that my internet connection is unstable.
(제 인터넷 상태가 원활하지 않다고 뜨네요)
Do you all hear me?
(제 말이 들려요?)
You are cutting in and out.
(당신의 말이 끊겨서 들려요)
Your voice is breaking up.
(당신의 말이 끊겨서 들려요/소리가 이상해요)
I can't understand what you are saying.
(당신의 말을 알아듣기 어려워요)
Could you type in the chat?
(채팅창에 글자로 써줄 수 있나요?)
<마이크 음소거>

Can you go on mute?
(마이크 꺼주실 수 있나요?)
Sorry, I was on mute, but I was talking the whole time.
(미안하게도 마이크가 꺼져있었지만 저는 계속 얘기하고 있었어요)
You seem talking, but you are on mute. I can't hear anything.
(당신이 말씀하는 게 보이는데 마이크가 꺼져있네요. 하나도 들을 수 없어요.)
이런 저런 대화들이 업무 시 화상회의를 해야할 때 쓰이는 경우가 많아요.
이 외에도 물론 더 다양한 상황과 그에 맞는 문장이 있겠지요.
제가 놓친 게 있으면 답글로 알려주시면 업데이트할게요.
감사합니다.
'미국 실전영어' 카테고리의 다른 글
실전영어 #16 - By the end of the day (0) | 2024.03.09 |
---|---|
실전영어 #15 - What do you say? (29) | 2024.03.08 |
실전영어 #13 - Once and for all (0) | 2024.03.08 |
실전영어 #12 - Off the Grid (0) | 2024.03.08 |
실전영어 #11 - How you holding up? (2) | 2024.03.08 |